Coordination Inter-Eglises pour la Traduction et l'alphabetisation en Langue Gabonaise (CIEATLG)

Aug 14
Mbangwe Partial Audio Bible translation added to ethnē!

Mbangwe Partial Audio Bible translation added to ethnē!

Mbangwe Bible translation reaches ~3,500 endangered-language speakers in Gabon and Republic of the Congo in their heart language.
2 min read
Jul 17
Seki translation added to ethnē!

Seki translation added to ethnē!

Seki Bible translation launches for ~12,000–15,000 speakers in Equatorial Guinea and Gabon, a threatened Bantu language vital to indigenous faith.
2 min read
Jul 17
Varama translation added to ethnē!

Varama translation added to ethnē!

Varama Bible translation launches for ~1,000 speakers in Gabon, bringing God's Word to an endangered Sira Bantu language community.
3 min read
Jul 17
Apinji translation added to ethnē!

Apinji translation added to ethnē!

Apinji Bible translation launches for ~1,000–5,000 speakers in Gabon's Ngounié Province, a threatened Bantu language with rich cultural heritage.
2 min read
Jul 02
Samaye translation added to ethnē!

Samaye translation added to ethnē!

Samaye Bible translation reaches approximately 1,000 speakers in eastern Gabon's Haut-Ogooué Province with Scripture in their heart language.
3 min read
Jul 02
Vili translation added to ethnē!

Vili translation added to ethnē!

Vili Bible translation reaches ~50,000 Atlantic coast speakers in Congo, Gabon, and Cabinda with Scripture in their heart language.
3 min read
Jul 02
Ndumu translation added to ethnē!

Ndumu translation added to ethnē!

Ndumu partial audio Bible launch for ~3,000–4,300 Bandumu speakers in Haut-Ogooué Province, eastern Gabon—reaching an endangered heart language.
3 min read
Jul 02
Pove translation added to ethnē!

Pove translation added to ethnē!

Pove Bible translation reaches ~4,000 speakers in Gabon's Ogooué-Lolo Province with audio Scripture in their endangered heart language.
3 min read
Jul 02
Duma translation added to ethnē!

Duma translation added to ethnē!

Duma Bible translation reaches ~9,800 Adouma speakers along Gabon's upper Ogooué River in their heart language.
2 min read
Jul 02
Akele translation added to ethnē!

Akele translation added to ethnē!

Akele partial audio Bible now available for ~9,000–14,000 speakers in Gabon's river regions, supporting endangered-language ministry.
2 min read